jueves, 12 de noviembre de 2015

Special post: International Hug an Exchange Student Day!

¡Muy buenos días a todos!
Y os preguntaréis qué hago aquí hoy si ya he hecho un post de éstas dos semanas. Pues...


El domingo día 8 fue el, por traducirlo de alguna manera, Día Internacional de Abraza a un Estudiante de Intercambio, así que yo el lunes, como buena exchange student, pedí abrazos por todo el instituto a los que ahora son mi nueva familia.
El principal motivo por el que quiero hacer este post es para agradecer a mis amigos el hecho de haberme dejado entrar en sus vidas en estos últimos meses.
El cambio nunca es facil, es, de hecho, muy difícil, pero tambien es emocionante y vale la pena. Si me pidieran empezar de nuevo lo haría sin ninguna duda.
Hasta hace unas semanas todavía me sentía fuera de lugar en algunas ocasiones, pero hoy por hoy puedo decir que me siento completamente parte de este lugar, me han hecho sentir lo más cerca de casa que puedo estar ahora mismo y no podría estar más contenta de estar viviendo esta experiencia con gente maravillosa a mi lado.

*A continuación escribiré lo mismo traducido a inglés (lo mejor que pueda) para que todo el mundo pueda entenderlo.*

Good morning everyone!
You might be wondering why I am posting right now since I have already done it this week. Well...
On Sunday, 8th November, we celebrated the International Hug an Exchange Student Day, so me, on Monday, as a good exchange student, I asked for hugs around my new high school to the people I can call my new family.
The main reason why I want to post this is to thank my new friends for the fact of letting me into their lives these past months.
Change is never easy, it is actually very hard, but it's also exciting and worth it. I could definitely say that if someone asked me if I would start over, I would do it without any doubt.
A few weeks ago I was still feeling out of place sometimes, but today I can say that I feel completely part of this place, I feel the closest from home I could feel right now and I am so happy I can live this experience with amazing people by my side.
Once a brave, always a brave!

Aquí os dejo las fotos que sacamos el lunes en el instituto:

I'll leave here all the pics that we took on Monday at school:

















No hay comentarios:

Publicar un comentario